中英文伤感爱情句子翻译
1:don’t struggle so much,best things happen when not expected:不要做太多的抗争,最好的东西总是发生在出乎意料的时候。
2:hold infinity in the palm of your hand: and eternity in an hour:把握在你手心里的就是无限,永恒也就消融于一个时辰。
3:i prefer having your accompanying for life-long time to the short-time tenderness:我不要短暂的温存,只要你一世的陪伴。
4:it’s you that led me out of the loneliness when i was lost in my mind:曾经迷惘的心中,是你牵引我走出寂寞。
5:life is a chain of moments of enjoyment, not only about survival:生活是一串串的快乐时光,我们不仅仅是为了生存而生存。
6:life was like a box of chocolates: you never know what you’re gonna get!生活就像一盒巧克力,你永远不知道你会得到什么。
7:thank you for comforting me when i’m sad:感谢你在我伤心时安慰我。
8:the sandflass remembers the time we lost沙漏记得`我们遗忘的时光。
9:there will always be people who’ll hurt you, so you need to continue trusting,just be careful:生活中总会有伤害你的人,所以你仍然需要继续相信别人,只是小心些而已。
10:this valentine is for the girl who stole my heart:这份情人节礼物,是送给那位偷去我的心的女孩。
11:to see a world in a grain of sand: and a heaven in a wild flower:从一粒沙子看到一个世界,从一朵野花看到一个天堂。
12:what a loveiy world it well be with you away:没有了你:这个世界多么寂寞。
13:you know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you:你可知我百年的孤寂只为你一人守侯,千夜的恋歌只为你一人而唱。
14:you’re always there for me:当我需要你时你永远在那里。
15:It hurts to love someone and not be loved in return : But what is more painful is to love someone and never find the courage to let that person know how you feel: 只有付出的爱是痛苦的,但比这更痛苦是爱一个人却没有勇气让那人知道你的感情。
15:No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry: 没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
17:Don‘t cry because it is over, smile because it happened: 不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。
18:The worst way to miss someone is to be seated by his/her side and know you’ll never have him/her: 错过一个人最可怕的方式就是坐在他/她的身旁,你却知道永远都不会拥有他/她。
19:Maybe God wants you to meet many wrong people before you meet the right one, so when this happens ,you’ll be thankful: 也许上帝让你在遇见那个合适的人之前遇见很多错误的人,所以,当这一切发生的时候,你应该心存感激。
20:Don’t cry because it came to an end: Smile because it heppened: 不要因为它的结束而哭,应当因为它的发生而笑。
21:The sad past is heartbroken: 悲伤的往事令人断肠。
22:Don’t spend time with someone who doesn’t care spending it with you: 不要把时间花在一个不在乎与你一起分享的人身上。
23:Your life only lasts for a few decades, so be sure that you don’t leave any regrets: Laugh or cry as you like, and it‘s meaningless to oppress yourself: 人生短短几十年,不要给自己留下了什么遗憾,想笑就笑,想哭就哭,该爱的时候就去爱,无谓压抑自己。
24:There will always be people who’ll hurt you, so you need to continue trusting,just be careful: 生活中总会有伤害你的人,所以你仍然需要继续相信别人,只是小心些而已。
25:Cry me a sad river 悲伤逆流成河
26:How can I forget the bitterness you gave me 你给的痛,要我怎么忘
27:Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten: Alter what is changeable, and accept what is mutable: 记住该记住的,忘记该忘记的。改变能改变的,接受不能改变的。
28:There is someone that is coming or passing away in your life around: 生命中,不断地有人进入或离开。于是,看见的,看不见了;记住的,遗忘了。
29:The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them: 失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。